Page 98 - คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ ความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (อาร์เซ็ป)

- คำ�แปลอย่�งไม่เป็นท�งก�ร -

ประเภท ประเภทย฽อย รายการ เกณฑ์ถิ่นกําเนิดสินค฾า ประเภท ประเภทย฽อย ประเภท ประเภทย฽อย รายการ รายการ เกณฑ์ถิ่นกําเนิดสินค฾า เกณฑ์ถิ่นกําเนิดสินค฾า
29.27 2927.00 สารประกอบไดอะโซ สารประกอบอะโซ หรือ CTH หรือ RVC40 2933.32 - - ไพเพอริดีนและเกลือของไพเพอริดีน 2933.32 - - ไพเพอริดีนและเกลือของไพเพอริดีน CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40
สารประกอบอะซอกซิ 2933.33 - - อัลเฟนทานิล (ไอเอ็นเอ็น) อานิเลอริดีน (ไอเอ็นเอ็น) 2933.33 - - อัลเฟนทานิล (ไอเอ็นเอ็น) อานิเลอริดีน (ไอเอ็นเอ็น)
CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40
29.28 2928.00 อนุพันธ์อินทรีย์ของไฮดราซีนหรือของไฮดรอกซิลามีน CTH หรือ RVC40 เบซิตราไมด์ (ไอเอ็นเอ็น) โบรมาซีแพม (ไอเอ็นเอ็น) ไดเฟ) ไดเฟ
เบซิตราไมด์ (ไอเอ็นเอ็น) โบรมาซีแพม (ไอเอ็นเอ็น
นอกซิน (ไอเอ็นเอ็น) ไดเฟนอกไซเลต (ไอเอ็นเอ็น
29.29 สารประกอบที่มีไนโตรเจนฟังก์ชันอื่น CTSH หรือ RVC40 นอกซิน (ไอเอ็นเอ็น) ไดเฟนอกไซเลต (ไอเอ็นเอ็น) ไดพิ) ไดพิ
29.30 สารประกอบออร์แกโน-ซัลเฟอร์ CTH หรือ RVC40 พาโนน (ไอเอ็นเอ็น) เฟนทานิล (ไอเอ็นเอ็น) คีโทเบมิโดน มิโดน
พาโนน (ไอเอ็นเอ็น) เฟนทานิล (ไอเอ็นเอ็น) คีโทเบ
(ไอเอ็นเอ็น) เมทิลเฟนิเดต (ไอเอ็นเอ็น) เพนตาโซซีน (ไอ
29.31 สารประกอบออร์แกโน-อินออร์แกนิกอื่นๆ CTH หรือ RVC40 (ไอเอ็นเอ็น) เมทิลเฟนิเดต (ไอเอ็นเอ็น) เพนตาโซซีน (ไอ
เอ็นเอ็น) เพทิดีน (ไอเอ็นเอ็น) เพทิดีน (ไอเอ็นเอ็น)
29.32 สารประกอบเฮตเทอโรไซคลิกที่มีออกซิเจนเฮตเทอโร เอ็นเอ็น) เพทิดีน (ไอเอ็นเอ็น) เพทิดีน (ไอเอ็นเอ็น)
อินเตอร์มิเดียตเอ เฟนไซคลิดีน (ไอเอ็นเอ็น) (พีซีพี
อะตอมเท฽านั้น อินเตอร์มิเดียตเอ เฟนไซคลิดีน (ไอเอ็นเอ็น) (พีซีพี) ฟีโน) ฟีโน
เพอริดีน (ไอเอ็นเอ็น) พิพราดรอล (ไอเอ็นเอ็น)
- สารประกอบที่ในโครงสร๎างมีอันฟิวส์ฟิวแรนริง (จะเป็น เพอริดีน (ไอเอ็นเอ็น) พิพราดรอล (ไอเอ็นเอ็น) พิริตราพิริตรา
ไมด์ (ไอเอ็นเอ็น) โพรพิแรม (ไอเอ็นเอ็น) และไตรเ
ชนิดไฮโดรเจเนเต็ดหรือไมํก็ตาม) ไมด์ (ไอเอ็นเอ็น) โพรพิแรม (ไอเอ็นเอ็น) และไตรเมเพอริมเพอริ
2932.11 - - เตตระไฮโดรฟิวแรน CTH หรือ RVC40 ดีน (ไอเอ็นเอ็น) รวมทั้งเกลือของของดังกลําว ดีน (ไอเอ็นเอ็น) รวมทั้งเกลือของของดังกลําว
2932.12 - - 2-ฟิวรัลดีไฮด์ (เฟอฟิวรัลดีไฮด์) CTH หรือ RVC40 2933.39 - - อื่นๆ 2933.39 - - อื่นๆ CTSH หรือ RVC40 CTSH หรือ RVC40

2932.13 - - เฟอฟิวริลแอลกอฮอล์ และเตตระไฮโดรเฟอฟิวริล CTH หรือ RVC40 - สารประกอบที่ในโครงสร๎างมีควิโนลีนหรือไอโซควิโนลีน - สารประกอบที่ในโครงสร๎างมีควิโนลีนหรือไอโซควิโนลีน
ริงซิสเต็ม (จะเป็นชนิดไฮโดรเจเนเต็ดหรือไมํก็ต
แอลกอฮอล์ ริงซิสเต็ม (จะเป็นชนิดไฮโดรเจเนเต็ดหรือไมํก็ตาม) ที่าม) ที่
2932.19 - - อื่นๆ CTH หรือ RVC40 ไมํได๎ฟิวส์ตํอไป ไมํได๎ฟิวส์ตํอไป
CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40
2932.20 - แลคโทน CTH หรือ RVC40 2933.41 - - เลวอร์ฟานอล (ไอเอ็นเอ็น) และเกลือของเลวอร์2933.41 - - เลวอร์ฟานอล (ไอเอ็นเอ็น) และเกลือของเลวอร์
- อื่นๆ ฟานอล ฟานอล
2932.91 - - ไอโซแซฟโรล CTH หรือ RVC40 2933.49 - - อื่นๆ 2933.49 - - อื่นๆ CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40

2932.92 - - 1-(1, 3-เบนโซไดออกซอล-5-อิล) โพรแพน-2-โอน CTH หรือ RVC40 - สารประกอบที่ในโครงสร๎างมีไพริมิดีนริง (จะเป็นชนิด- สารประกอบที่ในโครงสร๎างมีไพริมิดีนริง (จะเป็นชนิด
2932.93 - - ไพเพอโรนอล CTH หรือ RVC40 ไฮโดรเจเนเต็ดหรือไมํก็ตาม) หรือไพเพอราซีนริง ไฮโดรเจเนเต็ดหรือไมํก็ตาม) หรือไพเพอราซีนริง
CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40
2932.94 - - แซฟโรล CTH หรือ RVC40 2933.52 - - มาโลนิลยูเรีย (กรดบาร์บิทิวริก) และเกลือของมาโล2933.52 - - มาโลนิลยูเรีย (กรดบาร์บิทิวริก) และเกลือของมาโล
2932.95 - - เตตระไฮโดรแคนนาบินอล (ทุกไอโซเมอร์) CTH หรือ RVC40 นิลยูเรีย นิลยูเรีย
CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40
2932.99 - - อื่นๆ CTSH หรือ RVC40 2933.53 - - อัลโลบาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) อะโมบาร์บิทัล (ไอเอ็น2933.53 - - อัลโลบาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) อะโมบาร์บิทัล (ไอเอ็น
29.33 สารประกอบเฮตเทอโรไซคลิกที่มีไนโตรเจนเฮตเทอโร เอ็น) บาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) บิวทัลบิทัล (ไอเอ็นเอ็น) บิวเอ็น) บาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) บิวทัลบิทัล (ไอเอ็นเอ็น) บิว
โตบาร์บิทัล ไซโคลบาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) เมทิลฟ
อะตอมเท฽านั้น โตบาร์บิทัล ไซโคลบาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) เมทิลฟีโนบาร์ีโนบาร์
บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) เพนโตบาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น)
- สารประกอบที่ในโครงสร๎างมีอันฟิวส์ไพราโซลริง (จะ บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) เพนโตบาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) ฟีโนบาร์ ฟีโนบาร์
บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) เซคบิวตาบาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น)
เป็นชนิดไฮโดรเจเนเต็ดหรือไมํก็ตาม) บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) เซคบิวตาบาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) เซโค เซโค
บาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) และไวนิลบิทัล (ไอเอ็นเอ็น)
2933.11 - - ฟีนาโซน (แอนติไพริน) และอนุพันธ์ของของดังกลําว CTH หรือ RVC40 บาร์บิทัล (ไอเอ็นเอ็น) และไวนิลบิทัล (ไอเอ็นเอ็น) รวมทั้งรวมทั้ง
2933.19 - - อื่นๆ CTSH หรือ RVC40 เกลือของของดังกลําว เกลือของของดังกลําว
CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40
- สารประกอบที่ในโครงสร๎างมีอันฟิวส์อิมิดาโซลริง (จะ 2933.54 - - อนุพันธ์อื่นๆ ของมาโลนิลยูเรีย (กรดบาร์บิทิวริก) 2933.54 - - อนุพันธ์อื่นๆ ของมาโลนิลยูเรีย (กรดบาร์บิทิวริก)
เป็นชนิดไฮโดรเจเนเต็ดหรือไมํก็ตาม) และเกลือของของดังกลําว และเกลือของของดังกลําว
CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40
2933.21 - - ไฮแดนโทอินและอนุพันธ์ของไฮแดนโทอิน CTH หรือ RVC40 2933.55 - - โลพราโซแลม (ไอเอ็นเอ็น) เมโคลควาโลน (ไอเอ็น2933.55 - - โลพราโซแลม (ไอเอ็นเอ็น) เมโคลควาโลน (ไอเอ็น
เอ็น) เมทาควาโลน (ไอเอ็นเอ็น) และไซเพพรอล (
2933.29 - - อื่นๆ CTH หรือ RVC40 เอ็น) เมทาควาโลน (ไอเอ็นเอ็น) และไซเพพรอล (ไอเอ็นไอเอ็น
- สารประกอบที่ในโครงสร๎างมีอันฟิวส์ไพริดีนริง (จะเป็น เอ็น) รวมทั้งเกลือของของดังกลําว เอ็น) รวมทั้งเกลือของของดังกลําว

ชนิดไฮโดรเจเนเต็ดหรือไมํก็ตาม) 2933.59 - - อื่นๆ 2933.59 - - อื่นๆ CTSH หรือ RVC40 CTSH หรือ RVC40
2933.31 - - ไพริดีนและเกลือของไพริดีน CTH หรือ RVC40 - สารประกอบที่ในโครงสร๎างมีอันฟิวส์ไตรอะซีนริง (จะ- สารประกอบที่ในโครงสร๎างมีอันฟิวส์ไตรอะซีนริง (จะ
เป็นชนิดไฮโดรเจเนเต็ดหรือไมํก็ตาม) เป็นชนิดไฮโดรเจเนเต็ดหรือไมํก็ตาม)

3เอ-46 3เอ-47 3เอ-47