Page 245 - คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ ความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (อาร์เซ็ป)
P. 245
- คำ�แปลอย่�งไม่เป็นท�งก�ร -
ข้อ 6.14: การระงับข้อพิพาท
บทที่ 19 (การระงับข้อพิพาท) จะต้องไม่ถูกน ามาใช้บังคับกับเรื่องใด ๆ ที่เกิดขึ้นภายใต้บทนี้
เมื่อความตกลงฉบับนี้มีผลใช้บังคับ และการไม่ใช้บังคับการระงับข้อพิพาทนี้จะถูกทบทวนโดยกลุ่มภาคี
สอง (2) ปี หลังจากวันที่ความตกลงฉบับนี้มีผลใช้บังคับ ในระหว่างการทบทวน กลุ่มภาคีต้องให้
การพิจารณาเพื่อเป็นผลในการยอมรับต่อการใช้บังคับบทที่ 19 (การระงับข้อพิพาท) ส าหรับบทนี้
ทั้งหมดหรือบางส่วนของบทนี้ การทบทวนนั้นจะต้องเสร็จสมบูรณ์ภายในสาม (3) ปี นับตั้งแต่วันที่
ความตกลงฉบับนี้มีผลใช้บังคับ
6–10
