Page 195 - คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ ความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (อาร์เซ็ป)

- คำ�แปลอย่�งไม่เป็นท�งก�ร -

ประเภท ประเภทย฽อย ประเภท ประเภทย฽อย รายการ รายการ เกณฑ์ถิ่นกําเนิดสินค฾า เกณฑ์ถิ่นกําเนิดสินค฾า
ของตามประเภท 85.16) และส฽วนประกอบของของของตามประเภท 85.16) และส฽วนประกอบของของ
ดังกล฽าว ดังกล฽าว

CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40
96.16 96.16 ที่ฉีดน้ําหอมและที่ฉีดเครื่องประทินร฽างกายหรือ ที่ฉีดน้ําหอมและที่ฉีดเครื่องประทินร฽างกายหรือ
ประเทืองโฉมที่คล฾ายกัน คอต฽อ และหัวฉีดของขององของ
ประเทืองโฉมที่คล฾ายกัน คอต฽อ และหัวฉีดข
ดังกล฽าว รวมทั้งพัฟทาแปูงและแพ็ดสําหรับใช฾กับ
ดังกล฽าว รวมทั้งพัฟทาแปูงและแพ็ดสําหรับใช฾กับ
เครื่องสําอางหรือ สิ่งปรุงแต฽งสําหรับประทินร฽างกายางกาย
เครื่องสําอางหรือ สิ่งปรุงแต฽งสําหรับประทินร฽
หรือประเทืองโฉม หรือประเทืองโฉม
9617.00 กระติกสุญญากาศและภาชนะสุญญากาศอื่นๆ รวมทั้ง9617.00 กระติกสุญญากาศและภาชนะสุญญากาศอื่นๆ รวมทั้ง
96.17 96.17 CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40
ส฽วนประกอบของของดังกล฽าวนอกจากแก฾วไส฾ใน ส฽วนประกอบของของดังกล฽าวนอกจากแก฾วไส฾ใน

96.18 96.18 CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40
9618.00 หุ฽นสําหรับช฽างตัดเสื้อและหุ฽นรูปคนอื่นๆ รวมทั้งหุ฽นยนต์9618.00 หุ฽นสําหรับช฽างตัดเสื้อและหุ฽นรูปคนอื่นๆ รวมทั้งหุ฽นยนต์
และหุ฽นตั้งแสดงอื่นๆ ที่ทําคล฾ายมีชีวิต ใช฾สําหรับตกและหุ฽นตั้งแสดงอื่นๆ ที่ทําคล฾ายมีชีวิต ใช฾สําหรับตก
แต฽งหน฾าร฾าน แต฽งหน฾าร฾าน
96.19 96.19 CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40
9619.00 ผ฾าอนามัย (แพ็ด) และแทมพอน แนปคินและ แนปคิน9619.00 ผ฾าอนามัย (แพ็ด) และแทมพอน แนปคินและ แนปคิน
ไลเนอร์สําหรับเด็กอ฽อน และของที่คล฾ายกัน ทําด฾วยไลเนอร์สําหรับเด็กอ฽อน และของที่คล฾ายกัน ทําด฾วย
วัตถุใดก็ตาม วัตถุใดก็ตาม
ตอนที่ 97 ตอนที่ 97 ศิลปกรรม ของที่นักสะสมรวบรวม และโบราณวัตถุ ศิลปกรรม ของที่นักสะสมรวบรวม และโบราณวัตถุ CTH หรือ RVC40 CTH หรือ RVC40

3เอ-144 3เอ-144