Page 217 - คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ ความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (อาร์เซ็ป)
P. 217
- คำ�แปลอย่�งไม่เป็นท�งก�ร -
จีน
ข้อ 4.4 ความสอดคล้อง 5 ปี
อินโดนีเซีย
ข้อ 4.10 การวินิจฉัยล่วงหน้า 28 กุมภาพันธ์
ค.ศ. 2022
ข้อ 4.14 การบริหารความเสี่ยง 28 กุมภาพันธ์
ค.ศ. 2022
สปป.ลาว
ข้อ 4.10 การวินิจฉัยล่วงหน้า
2. ตัวแทนตามกฎหมายหรือการจดทะเบียนของผู้ยื่นค าร้องขอ 3 ปี
3. พิธีการในการออกค าวินิจฉัยล่วงหน้า 3 ปี
7. ผลใช้บังคับของค าวินิจฉัยล่วงหน้า 5 ปี
8. การแจ้งมูลแห่งการยกเลิก แก้ไข หรือท าให้สิ้นผลซึ่งค าวินิจฉัย 5 ปี
ล่วงหน้าแก่ผู้ยื่นค าร้อง
9. การยกเลิก แก้ไข หรือท าให้สิ้นผลซึ่งค าวินิจฉัยล่วงหน้าโดย 5 ปี
มีผลย้อนหลัง
10. ค าวินิจฉัยล่วงหน้าจะต้องมีผลผูกพัน 5 ปี
3 ปี
11. กระบวนการการเผยแพร่ค าวินิจฉัยล่วงหน้า
12. การเผยแพร่ข้อมูลของค าวินิจฉัยล่วงหน้า 3 ปี
ข้อ 4.11 การตรวจปล่อยสินค้า
1. จัดให้มีหรือคงไว้ซึ่งพิธีการศุลกากรที่เรียบง่ายส าหรับการตรวจ 3 ปี
ปล่อยสินค้า
4เอ-3
